워킹 데드 시즌9 2화 The Walking Dead S09 E02 둘

  계속해서 워킹 데드 시즌9 2화 The Walking Dead S09 E02입니다.

  이 뭐, 둘은 왜 이렇게 열렬히 싸우는지, 줘스틴Justin이 데륄Daryl에게 덤빕니다. 1차는 다리위에서, 2차는 좀비zombies의 습격이 있고 나서였습니다. 물 욕심쟁이 줘슷틴Justin이 더 먹겠다고 청소년을 학대합니다. 그냥 내버려두라고 하면서 주먹다짐을 합니다.

 

Rick : It's not about forgetting.「잇츠 나러봐웃 포게링.」

그냥 잊어버리자는게 아니야.

Rick : It's about moving ahead. All of us, together.「잇처봐웃 무빙어헫. 올러버스.」

이건 전진하자는 거야. 우리들 다 같이.

Rick : Keep doing that those,「킵두잉댓 도즈,」

우리가 계속 그렇게 하면,

Rick : See, all of us same side.「씨, 올오버쓰 쌔임싸읻.」

결국엔 우리가 같은 편이란 걸 깨달을 거야.

Daryl : Are we though?「아위 도우?」

우리 그래?

Daryl : We're on the same side, Rick?「위어런더 쌔임 사읻, 뤽?」

같은 편이냐고, 릭?

Rick : Oh, you tell me.「오, 유 텔미!」

글쎄, 니가 말해바!

  고집 센 매기Maggie 하지만 미숀Michonne도 만만치 않습니다. 매기Maggie가 하는 일이 맘에 들지 않은 미숀Michonne 주위를 맴 돕니다.

Michonne : Are you gonna talk to her about it?「아유거너 톸투허 어봐우릿?」

말할 거야?

Jesus : Maggie?「메기?」

매기?

Jesus : She do, she wants to do.「쉬두, 쉬원츠투두.」

자기 맘대로 할 거야.

Michonne : But what do you think?「벋 왓두유 띵ㅋ?」

하지만 당신은 어떻게 생각해?

Jesus : I think it's not my call.「아띵 잇츠낫 마이콜.」

내가 결정할 것이 아니야.

Michonne : But do you agree with it.「벋 두유어그뤼 위릿.」

하지만 동의해?

Jesus : Her instincts, if not her every decision.「허 인스팅츠, 입나러 에브뤼 디씨젼.」

그녀의 모든 결정도 그렇지만 그녀의 직감을.

Jesus : No one's right all the time.「노원즈 롸잇 올더 타임.」

아무도 항상 옳진 않아.

Jesus : Not her, not me, and not you.「나러, 낫미, 앤 낫유.」

그녀도 아니고, 나도 아니고, 당신도 아니야.

  매기Maggie는 엄마가 다 되었습니다. 도넛 donut 모양의 장난감을 들이댄다고 먹는 시늉을 합니다. 통실통실 귀엽게 생긴 아기 배우입니다.

  어쩌다보니 이야기가 길어져 버렸습니다. 그래서 세 부분으로 나누었습니다. 아래 글을 누르시면 이동합니다.

워킹 데드 시즌9 2화 The Walking Dead S09 E02 하나

워킹 데드 시즌9 2화 The Walking Dead S09 E02 둘

워킹 데드 시즌9 2화 The Walking Dead S09 E02 셋

워킹 데드 시즌 9 The Walking Dead Season 9