티스토리 뷰

반응형

  사전을 요약하자면, 이야기하다가 별로 중요하지 않거나, 뻔한이야기, 지루한 내용이라서 줄일때 쓰는 말이 있습니다.

Yada yada yada(yadda yadda yadda)

  정확히는 '그러그러하다', '그렇고 그런', '기타 등등'의 뜻을 가지고 있습니다.

ㄱ : Have you ever met her?「해뷰 에벌메러?」

그사람(그녀) (만나)본 적이 있니?

ㄴ : No, What's special?「노우, 왓츠 스풰셜?」

아니, 뭐 특별한거라도 있어?

ㄱ : I've met her once.「아브메러 원쓰.」

한 번 만난적이 있는데

she is amazing, pretty, smart, yada yada yada.「쉬이즈 어뭬이징, 프뤼리, 쑤말트, 야다 야다 야다.」

멋지고, 귀엽고, 똑똑하고 그러그러해.

  자세한 이야기를 하지 않고, 줄일 때 쓰는 말이었습니다.


반응형
댓글
반응형
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
글 보관함