희망과 함께

누군가의 소개로 사람을 만나게 되면, 소개하는 사람이 소개 받는 사람 둘에게 서로에 대한 기본 정보를 알려줄 것입니다. 그 기본 정보란 바로 이름이 되겠습니다. 이쪽은 누구누구입니다라고 할 것입니다. Kay, this is Voxi. Voxi, this is Kay.「케이, 디씨즈 복시. 복시, 디씨즈 케이.」 케이, 이쪽은 복시입니다. 복시, 이쪽은 케이입니다. 위와 같이 소개가 아닌 누군가를 일대 일로 처음 만나게 된다면 먼저 인사를 합니다. 그런 다음에 일반적으로 통성명을 하게 됩니다. 통성명通姓名이란 처음으로 인사할 때 서로 성과 이름을 알려주는 것을 말합니다. 자신있는 내가 먼저 누구라고 알려주기도 합니다. 그리고 상대방의 이름을 물어 보겠습니다. I'm Voxi. What is your nam..

나는 나고, 너는 너고, 이퐈이 워유If I were you라는 말은 말 그대로 if일 뿐입니다. If 가정법에서 현실에서 일어나지 않은 일을 가정할 때는 부사절에 동사를 과거형으로 씁니다. 타인이 뭔가 당하는 입장이고 나는 그렇지 못할 때 그 사람이 왜 화를 내고, 왜 속상해 하며, 왜 저러는지 알 수가 없습니다. 반대로 나는 엄청화가나고, 분하고, 슬프고 그런데, 상대는 아무일도 없었다는 듯이 있을 때 정말 속상합니다. 서로에 대한 이해가 없기 때문에 일어나는 일입니다. 우리 말로 표현할 때는 '내 입장이 아니잖아', '내 입장이 되어 보라고', 라는 표현을 씁니다. 그렇습니다. 우리 말로 하면 '입장'이라는 말을 씁니다만, 영어권에서는 그 사람의 입장이 되어 보기 위해서는 그 사람의 신발속에 있어야..

사전을 요약하자면, 이야기하다가 별로 중요하지 않거나, 뻔한이야기, 지루한 내용이라서 줄일때 쓰는 말이 있습니다. Yada yada yada(yadda yadda yadda) 정확히는 '그러그러하다', '그렇고 그런', '기타 등등'의 뜻을 가지고 있습니다. ㄱ : Have you ever met her?「해뷰 에벌메러?」 그사람(그녀) (만나)본 적이 있니? ㄴ : No, What's special?「노우, 왓츠 스풰셜?」 아니, 뭐 특별한거라도 있어? ㄱ : I've met her once.「아브메러 원쓰.」 한 번 만난적이 있는데 she is amazing, pretty, smart, yada yada yada.「쉬이즈 어뭬이징, 프뤼리, 쑤말트, 야다 야다 야다.」 멋지고, 귀엽고, 똑똑하고 그러..

보통 사람들은 말을 합니다. 말을 한다는 것은 자신의 생각이나 의견을 나타낸다는 뜻입니다. 사람은 또 듣기도 합니다. 타인이 하는 말, 즉 타인의 생각과 의견을 듣는 다는 뜻입니다. 생각과 의견에는 어찌보면 %로 표현 할 수도 있습니다. 완전 공감하거나, 어느정도 공감하거나, 전혀 잘못짚었거나 말입니다. 오늘은 전혀 잘못 짚었을 때, 0%가까이의 공감을 표현하는 말들 중에 하나를 보겠습니다.Not one bit.「낫 원 빗.」 전혀, 조금도, 하나도 아니라는 뜻입니다.ㄱ: Are you hurt?「아유헛ㅌ?」다쳤어?ㄴ: No, Not one bit.「노우, 낫 원빗.」아니, 전혀~ ㄱ: You can't stop thinking about it, can you?「유캐엔트 스땁 띵킹어봐우릿, 캔유?」그 생..