희망과 함께

일본 animation '늑대아이' 이후로 사람과 사람 닮은 괴물의 이야기가 나오는 2016년 10월 08일에 개봉한 호소다ほそだ 마모루まもる(細田守)감독의 영화입니다. 사실 '늑대아이'는 충격이 조금 있었습니다. バケモノの子「바께모노노꼬」 괴물의 아이 바께모노노 세까이또 닌겐도 세까이化け物の世界と人間の世界, 괴물의 세계와 인간의 세계가 존재하는 animation입니다. 이 영화를 보면, 정말 누가 진짜 괴물인지 구분하기 힘들어집니다. 우리 말로 표현하자면, 사람의 탈을 쓴 괴물이라고 할까요? 인간이 인간세계에 적응 못하는 것은, 비단 주인공 뿐만은 아닙니다. 먼 옛날 영국의 부적응아들이 콜롬버스Columbus 아저씨가 발견? 침범?한 신대륙으로 건너가기 시작했었습니다. 그리고 그 신대륙, 지금의 미국에..

2010년 04월 05일 season 1으로 시작했던 핀Fin과 제이크Jake의 어드벤처타임입니다. Cartoon Network. 원제는 이렇습니다. Adventure Time「어드붼쳐 탐」 1화를 보면 정말 깜짝 놀랄 만한 일이 벌어집니다. 바로 우리말 대사가 나옵니다. "나 잡아 봐~라!" 주인공이자 핀Fin의 강아지 제이크Jake의 여자친구 레이디Lady 레이니콘Rainicorn이 우리말을 하는 것을 알고 있습니까? 신비한 언어를 찾다가 우리말을 선택했다고 합니다. 그래서 바로 1화 첫장면에 유치찬란했던 대사부터 시작해서 우리말이 꽤 나옵니다. 전체 내용 중에서 우리말 대사가 차지하는 비율은 거의 적습니다만, 나쁘진 않습니다. 레이디Lady 레이니콘Rainicorn의 성우는 니키Niki 현Hyun ..

Troll 트롤에서 감동적인 장면입니다. 앞서 트롤trolls은 죽을 때까지 노래하는 것 같습니다. 하지만 아주 가끔 우울한 트롤trolls이 나오기도 하는데, 이우울한 트롤trolls은 색을 잃어버리게 됩니다. 그래서 우울하고 비관적인 트롤troll, 브뤤치Branch가 있습니다. 그런데 어느 한 순간에 트롤trolls 공주 파피Poppy와 상황이 바뀌어 버리게 됩니다. 모든 긍정의 힘을 잃어버리고 한 순간에 우울한 트롤troll이 된 파피Poppy에게 드디어 어릴 때 색을 잃어버린 후 처음으로 노래를 하면서 자신의 색을 되찾는 브뤤치Branch입니다. 그 때 부른 노래가 바로 트루True 컬러스Colors입니다. 지식in하다가 놀라운 것을 발견했습니다! 이 노래가 글리Glee에서도 나왔었다는 겁니다...

2017년 02월 16일에 개봉한 마이크Mike 미첼Mitchell, 월트Walt 도른Dohrn감독의 영화입니다. 보기 전에는 그냥 animation이겠지 했는데, 볼 기회가 생겨서 보다보니, 뭔가 색 다르게 다가온 영화입니다. Trolls「트롤즈」 복수형을 나타내는 '-s'를 빼고 트롤이라는 제목으로 우리에게 다가왔습니다. 영화 보는 낸내 노래가 주구장창 나옵니다. 놀들이 그렇게 나쁘지 않았고, 가수 겸하는 낮익은 배우들의 목소리 익숙한 느낌이 들게 합니다. 비운의 주인공이라고 해야 하나, 영웅이라고 해야하나 영화 처음에 버겐bergens이 쳐들어 와서 그리스틀Gristle왕자에게 재물로 낙점되었던 아기 공주, 땅굴파서 도망나와 새 터전을 이루고 나서는 더 이상 아기는 아니지만 어쨌든 트롤troll의 ..