명탐정 코난 927화 애니 Detective Conan 名探偵コナン ㄷ

  계속해서 명탐정 코난 927화 애니 Detective Conan 名探偵コナン입니다. 줄거리와 결론, 결말이라기 보다는 대사에 중점을 둔 내용입니다.

セラ : 死ぬかと思った。「시누까또 오못따.」

죽는 줄 알았어.

ゲイコ : いらっしゃい。「이락샤이.」

어서와.

シンイチ : すみません。「스미마셍.」

죄송합니다.

シンイチ : 会うって話したら来たいて言うので。「아읏떼 하나시따라 키따이떼 이우노데.」

만날거라고 했더니 따라오고 싶어 해서요.

ソノコ : どうも。「도~모.」

안녕하세요.

シンイチ : 不味かったですか。「마즈깍다 데쓰까.」

안되나요?

ラン : あのう、部屋でも帽子かぶってるんですか。「아노~ 헤야데모 보시 카붓떼룬 데쓰까.」

저어~ 방에서도 모자를 쓰고 계시는 거에요?

シンイチ : どうしましたか。「도~시마시다까?」

무슨 일이세요?

友達 : 驚かすなよ。「오도로까쓰나요.」

놀래키지 말라고.

コナン : おい、そろそろいいぞ。「오이, 소로소로 이~죠.」

이봐, 슬슬 나와.

ハトリ : 言うとけどな。「유~또께도나.」

말해두겠는데.

シンイチ : やっぱりそうか。「얍빠리, 쏘~까.」

역시 그런 건가.

シンイチ : らん、どうした。「란, 도~시따.」

란, 왜 그래?

ラン : どうしてもこうしてもないわよ。「도~시떼모 코~시떼모 나이와요.」

무슨 일이고 자시고.

ラン : なに訳の分かんないこと言ってんのよ。「나니 와께노와깐나이꼬또오 잇뗀노요.」

왜 영문도 모를 소리만 하는 거야!

ラン : ちゃんと説明しなさいよ。「챤또 세쯔메이 시나사이요.」

제대로 설명하라고.

セラ : どんな話だったんだろうな。「돈나 하나시 닷딴다로~나.」

무슨 이야기였을까?

シンイチ : そんな奴、いなかったよな。「손나야쯔, 이나깟따요나.」

그런 녀석 없었지.

ラン : 新一もキスしたいのかな。「신이찌모, 키스, 시따이노까나.」

신이치도 키스 하고 싶은 걸까.

シンイチ : ちょっと悪い。「좆또, 와루이.」

잠깐만.

シンイチ : もしもし、ハトリか。「모시모시, 하토리까.」

여보세요, 하토리냐?

シンイチ : また何かあったんじゃねぇだろうな。「마따 난까 앗딴쟈 네~다로나.」

뭔가 또 일 난건 아니지?

ナカミチ : どうする。「도~스루.」

어떻게 할래?

ソノコ : 誰?「다레?」

누구?

  이야기가 길어서 나누었습니다. 다른 내용과 대사를 보시려거든 아래의 글자를 눌러주시면 됩니다.

명탐정코난 Detective Conan 名探偵コナン

명탐정 코난 927화 애니 Detective Conan 名探偵コナン ㄱ

만화 영화 Animation Cartoon アニメ 漫画 カートーン 애니메이션 아니메 망가 카툰 살펴보기