映画 닥터 스트레인지 2016, Doctor Strange ㄹ 마블 Mavel

  계속해서 닥터 스트레인지 2016, Doctor Strange입니다. 곧 속편도 나올 예정이라고 합니다. 줄거리와 결론, 결말이라기 보다는 보다는 대사 몇 개 올려 보았습니다.

  이 장면에서 저는 공감이 갑니다. 제 영혼이 떠나는 것 같은, 느낌을 들게 합니다.

Strange : What it just happened.「왓잇 저슷 해펀드.」

금방 뭐였죠?

Strange : Why are you doing this to me?「와이 아유 두잉 디쓰 투미?」

나한테 왜 이래요?

Ancient One : To show you just how much you don't know.「튜 쇼유 저슷 하우머취 유돈노우.」

네가 얼마나 모르는지 보여주려고.

Ancient One : Open your eyes.「오픈 유얼 아이즈.」

눈을 떠.

Strange : What's happening.「와츠 해프닝.」

뭔 일이여.

Strange : This isn't real.「디쓰 이즌 뤼을.」

이건 현실이 아냐.

Ancient One : You look alright to me.「유룩 올롸잇 투미.」

멀쩡해 보이네.

Ancient One : Have you seen that before in the gift shop?「해뷰씬댓 브포 인더 기프트샵?」

선물 가게에서 이런 것도 봤어?

Strange : Teach me.「티취 미.」

가르쳐 주십시오.

Strange : Open the door, please.「오픈더 도얼, 플리즈.」

문 열어 주세요, 제발.

Mordo : You didn't lose me.「유디든 루즈 미.」

저는 아니었죠.

Shamballa「샴벨라.」

  저것이 뭘까요? 뭐에 쓰는 물건 일까요? 저게 뭘까요? 다음 대사를 들어보면 정말 웃깁니다.

Strange : What is this?「왓이즈 디씨?」

이게 뭐죠?

Mordo : The wifi passward.「더 와이퐈이 패쓰워드.」

와이파이 비밀번호.

Mordo : We're not savages.「위어 낫 세비쥐스.」

유리는 야만인이 아니라고.

Time will tell how much I love you.「탐윌텔 하우 머취 알러뷰.」

지간이 지나면 내 사랑을 알게 될 거야.

Ancient One : To make magic.「투 메익 매쥑.」

마법을 만들어 내기 위해.

Strange : How I get from here and there.「하우아이 겟푸뤔 히얼앤 데얼.」

여기서 거기까지 어떻게 가죠?

Strange : Study and Practice years of it.「스터디앤 푸뤡티쓰 이얼좁잇.」

수년간 수련했죠.

Wong : You finished all of this?「유 피니쉬드 올옵디쓰?」

이걸 다 읽었어요?

Wong : Come with me.「컴윗미.」

따라와요.

Strange : What are those?「와라도즈?」

저것들은 뭐죠?

Mordo : Imagine every detail.「이메쥔 에부뤼 디테일.」

모든 세세한 것들을 상상해라.

Mordo : Clearer the picture, quicker, easier.「클리어러 더 픽춰, 퀵커, 이지어.」

이미지가 선명 할수록 더 빨리, 더 쉽게.

Mordo : The gate will come.「더 게잇윌 컴.」

문이 열릴 것이다.

Ancient One : I'd like a moment alone with Mr. Strange.「아드라잌커머먼 얼론 윗 미스터 스트뤠인쥐.」

스트레이지씨와 잠시 할 말이 있다.

Strange : It doesn't make sense.「잇더즌 메잌에니 센쓰.」

말도 안돼요.

Ancient One : Not everything does. Not everything has to.「낫 에브뤼띵 더즈. 낫 에브뤼띵 해즈투.」

이해가 안 되겠지, 할 필요 없어.

Ancient One : Surrender Steven.「써랜더, 스티븐.」

순응해, 스티븐.

  아래로 이동하시면 조금 더 많은 내용을 확인하실 수 있습니다.

닥터 스트레인지, Doctor Strange ㄱ

닥터 스트레인지, Doctor Strange ㄴ

닥터 스트레인지, Doctor Strange ㄷ

닥터 스트레인지, Doctor Strange ㄹ

닥터 스트레인지, Doctor Strange ㅁ

닥터 스트레인지, Doctor Strange ㅂ