희망과 함께

2018년 06월 27일 스테파노 솔리마 Stefano Sollima 감독의 영화가 개봉했습니다. Sicario: Day of the soldado시카리오: 데이 오브 솔다도 영화 소개를 보면 목표를 위해서 모든 것을 버린 작.전.개.시 마약 카르텔이 테러리스트들을 국경으로 수송하고 있다는 정보를 입수한 CIA 작전 총 책임자 맷(조슈 브롤린), 그는 가족이 카르텔에 의해 살해당한 의문의 남자 알레한드로(베니치오 델 토로)에게 도움을 요청한다. 그리고 이들은 정의 뿐 아니라 그들의 룰도 버린 비밀 작전을 감행하게 되는데라고 되어 있습니다. Sicario: Day of the Soldado (titled Sicario 2: Soldado in the UK) is a 2018 American thriller..

2018년 05월 30일 개봉한 벤 르윈Ben Lewin감독의 영화입니다. 스텐바이 웬디 Please Stand By「플리즈 스텐바이」 우리처럼 똑같은 일상을 반복하는 웬디. 아침에 샤워를 하고 아침 먹고 아르바이트를 하고 동료들과 휴식시간을 갖고 집에 와서 TV를 보고 저녁 먹고 글을 쓰다가 자는 일상. 그런 웬디가 일탈을 한다!? 웬디 왜 그러는거야! 나에겐 목표와 꿈이 있으니까요! 스타 트렉 시나리오 공모전에 꼭 참가해야 해요. 웬디의 일탈 시작! 나아갈 때 비로소 다가오는 것들이 있다! 웬디가 처음 접하는 모든 것들! 웬디를 따라 LA여행 모두 함께 해보실래요. 여러분들 웬디의 일탈로 들어오세요. 행복한 소확행을 맛보게 될거예요. Please Stand By is a 2017 American co..

계속해서 미드나잇 썬, Midnight Sun입니다. 그리고 병명에 대해서 설명합니다. Katie : I have rare genetic called Xeroderma Pigmentosum.「아이햅 뤠얼 쥐네릭콜드 제로더마 피그멘토썸.」 나는 색소성건피증이라는 드문 유전질환을 가지고 있다. Katie : Or XP which basically means sensitivity to sunlight.「오얼 엨쓰비 위치 베이지컬리 민즈 센스티비티 투 썬라잇.」 또는 XP라고 하는데 기본적으로 햇빛에 민감한 병이야. 빈칸에 뭐가 들어가는지 아직 모르겠습니다. 한참 병에 대해서 추가적으로 설명을 합니다. 생략하겠습니다. Katie : pretty fun, right?「푸뤼리 풘, 롸잇?」 웃기지, 안 그래? Ka..

계속해서 미드나잇 썬, Midnight Sun입니다. 그리고 케이리Katie 아빠가 뭔가 생각났는지 잠만 기다리라하고 집에 들어갔다가 나오면서 멋진 공책을 하나 줍니다. Dad : She want you to have that.「쉬원츄루 햅댓.」 그걸 네가 가지길 원했어. 받자마자 감정이 격하게 물결치는 촬리Charlie입니다. Charlie : I... um I've never said sorry.「아.... 엄... 압네벌쎋 쏘뤼.」 저... 저기... 죄송하다고 말한 적이 없네요. Charlie : I've never apologized to you.「압네벌 아폴로쥐 투유.」 사과드린 적이 없었네요. Charlie : I should've had never Katie out that late at ..

2016년 02월 17일 개봉하고 아직도 많은 사랑을 받고 있는 영화입니다. 유토피아utopia가 아닙니다. 동물들이 나옵니다. 바로 이것입니다. Zootopia 주토피아 리치 무어 Rich Moore와 바이론 하워드Byron Howard감독의 영화입니다. 주토피아 Zootopia는 2016년 개봉한 월트 디즈니 Walt Disney 애니메이션 animation 스튜디오 studio의 장편 애니메이션 영화이며 바이런 하워드와 리치 무어, 재러드 부시가 연출했고 지니퍼 굿윈이 주인공 토끼 주디 역, 제이슨 베이트먼이 여우 닉 역의 목소리를 담당했다. 제목 '주토피아'는 유토피아(Utopia)의 앞 글자를 동물원을 뜻하는 Zoo로 바꾼 것이다라고 짧게 설명되어져 있습니다. 등장인물과 목소리 성우를 맡은 배우..

계속해서 주토피아, Zootopia입니다. In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy. From the largest elephant to the smallest shrew, the city of Zootopia is a mammal metropolis where various animals live and thrive. When Judy Hopps becomes the first rabbit to join the police force, she quickly learns how tough it is to enforce..

계속해서 주토피아, Zootopia입니다. 캘로그 Kellogg 선전을 방불케 하는 풍만한 직원이 맞이합니다. 포식자이지만 캘로그 Kellogg 콘 프레이크 Corn Flakes를 좋아하는 것이 아니고 도넛 doughnet을 좋아하는 클로하우저Clawhauser입니다. Clawhauser : I gotta tell ya, you are even cuter than I thought you will be.「아가라 텔야, 유어 이븐 큐러데나이떳 유윌비.」 생각했던 것보다 훨씬 귀엽네. 정확하지 않은 부분은 밑줄 처리됩니다. 저렇게 들렸습니다. Judy : You probably didn't know but.「유우... 브뤄버블리 디든 노우 벋.」 아마도 모르시는 것 같아요. 하지만. Judy : Bunny ..

계속해서 아이 필 프리티 I feel pretty입니다. 한참 뭔가 열심히 착각 쏙으로 빠져~ 빠져~ 이미, 빠져~버린~ 르네Renee입니다. Renee : Look at me. I always want this to happen.「룩엑미. 아올웨이즈 원띠스투 해픈.」이것 보세요. 전 항상 이렇게 되길 바랬습니다.Renee : I've never thought to really happen.「아브네벌 떳투 뤼얼리 해픈.」이런일이 진짜 일어날 것이라고 생각 못했습니다. 저는 이 장면이 나오고 다른 영화처럼 시청자의 이해를 돕기 위해 르네Renee가 눈꺼풀이 뭐가 씌어서 보이는 자신을 보여줄 줄 알았습니다. 그런데 아무리 기다려도 르네Renee는 영화 처음 모습 그대로고 르네Renee는 말로써. 대사로써 그..