조동사4th] should, ought to, had better

  강한 의무를 나타내는 조동사 'must', 'have/has to' 다음으로 이 보다 조금 약한 의무를 나타내는 조동사입니다 조동사 뒤에는 반드시 동사의 원형이 온다는 것을 절대 잊으면 안됩니다. S는 주어, V는 동사, R은 동사원형, sth은 목적어 or 보어 or 수식어구가 올 수 있는 기타의 경우를 뜻합니다.

  다음은 조동사 sould의 활용가능한 문장의 형태입니다.

긍정	S + should + R + sth.
부정	S + sjpi;d + not + R + sth.
의문	Should + S + R + sth? Yes, S + should. No, S + shouldn't.	의문사 + should + S + R + sth? Yes, No로 대답 불가합니다.

주의1. 조동사는 주어의 수에 따라서 형태가 변하거나 하진 않습니다.

주의2. should으로 물어보면 should으로 대답합니다.

* should는 의무를 나타내며, '~해야한다.'라는 뜻을 가지고 있습니다.

  예시1. 너는 학교에 있어야 한다.

긍정	You should be in school.
부정	You shouldn't be in school.
의문	Should I be in school? Yes, you should. No, you shouldn't.	When should I be in school? You should be in school at 8.

  '빨간모자의 진실Hoodwinked'라고 예전에 나왔던, animation이 있습니다. 거기 나오는 대사가 아직도 기억나는데, 아래는 빨간모자자랑 함께 있던 사람들이 조사를 받는데, 경찰이 빨간 모자에게 했던 다시들입니다.

the Police Officer : Shouldn you be in school?「슛유 비인 쓰꾸울?」

Little Red : Should I have a lawyer?「슈라이해버 로여얼?」

'Avata'에서 나왔던 대사도 있습니다. 이 대사들은 왜 안 잊혀지는지 모르겠습니다. 주인공 Sam이 avata에 들어가서 원주민 주인공과 처음 만났을 땐가 그렇습니다. 원주민 주인공이 Sam에게 했던 말입니다.

You shouldn't be in here.「유 슈든비인 히얼.」

  should not은 '~해서는 안된다'로써, 약한 금지를 나타냅니다. You shouldn't have! 라는 말은 선물을 받고나서 하는 말입니다. '뭐 이렇게까지!' 라는 뜻입니다.

 * ought to는 또 다른 의무 조동사로써, '~해야 한다'라는 뜻입니다.

  예시2. 너는 사과해야 한다.

긍정	You ought to apologize.
부정	You ought not to apologize.

ought not to는 '~해서는 안 되다'는 뜻으로, 금지를 나타냅니다.

* had better은 '(~하는 것이)좋을 것이다'라는 뜻으로 꼭 그래야 함을 의미하고 있습니다. 주어와 had는 축약할 수 있습니다. '주어'd better'으로 표현합니다.

  예시3. 너는 숙제를 하는 것이 좋을 것이다.

긍정	You'd better do your homework.
부정	You'd better not do your homework.

  had better not은 '~하지 않는게 좋겟다'라는 의미입니다.

  had better을 사용할 때는 조심할 필요가 있습니다. 다음과 같이 나에게 쓸때는 문제가 없습니다. 나의 의지를 나타내주기 때문입니다.

I'd better go now.「아드배럴 고우 나우.」

(나는) 이제 가는 게 좋겠어.

  하지만 넘에게 쓸 때는 상당히 조심해야 합니다. 말투가 '~해야겠지', '~하는 게 신상에 좋아~'까지는 아니더라도 명령의 의미가 담겨 있기 때문입니다.

You'd better go now.「유드베럴 고우 나우.」

너는 이제 가는게 좋겠다.

  안가면 혼날듯 합니다. 그래서 상대를 봐가면서 사용해야겠습니다.

  Should는 must보다는 약한 의무 조동사입니다. should은 구어체에서도 많이 쓰입니다. ought to는 문어체에서 많이 본 듯 합니다. 특히 영국에서 많이 쓰는 듯 한데, Harry Potter 영국판 원서 책을 읽었을 때 많이 나왔었던 것 같습니다. 제목이 아마 '3편 아즈카반의 죄수'였던가 아니면 '마지막 편인 죽음의 성물'이었던가 그렇습니다. '나니아 연대기'도 영국 작가가 썼는데 거기에도 많이 나왔던것 같기도 합니다. 기억이 흐릿한데, 나중에 또 다시 읽어 봐야겠습니다. 종이를 일명 똥종이라고 불리는 저렴한 책을 사서그런지 변질되어 가고 있습니다. had better은 남에게 쓸 때는 항상 조심해서 써야 합니다. 상관이나, 나이 많은, 존대해야하는 분에게 had better를 쓴다면 많이 언짢아 하거나 밑 보일 수 있으니 조심해야 하겠습니다.