희망과 함께

계속해서 일주일간 친구, 一週間フレンズ입니다. ユウキ : お前さ、それ励ましなんだかよく分かんねぇそ。「오마에사, 소레 하게마시난다까 요꾸 와깐네에죠.」 너 말야. 그거 격려인지 아닌지 잘 모르겠는데. 友 : 別に励ましじゃないから。「베쯔니 하게마시쟈나이까라.」 별로 격려해준 것은 아닌데. ユウキ : 励ますよ。「하게마쓰요.」 격려해줘 友 : 励まさないよ。「하게마사나이요.」 격려 안해줄거거든. ユウキ : 励まして。「하게마시떼.」 격려해줘. 友 : いやだ。「이야다.」 됐거든. 그렇게 졸라보지만 친구는 참 냉정했습니다. 진정한 친구입니다. 포기하지 않는 유유키ユウキ에게 선생님까지 개입합니다. 그리고 수업시간에 교환일기라는 엄청 좋은 생각을 얻게 되고 다시 한 번 카오리カオリ에게 다가갑니다. 의외로 카오리カオリ는 괜찮..

사람의 기억은 마음과 연결되어 있는 것 같습니다. 뭔가 심한 충격을 받으면 기억을 잃어 버릴 수도 있습니다. 그렇게 잃어버린 기억을 찾을 수 있을까요? 배우 카와구치かわぐち 하루나はるな(川口春奈)가 연기한 여자 주인공 카와구치 川口 카오리カオリ는 원래 조금 소심한 편인 것 같습니다. 중학교 때 어떤 사건을 계기로 기억 상실을 겪고 있습니다. 일주일이 지나면 가족 이외의 것들은 잊어버리는 병입니다. 하지만 학업을 계속 이어가는 것을 보면 공부는 기억에서 제외인 것 같습니다. 의사 말로는 기억을 완전히 잃어버리는 것은 아니고 인지할 수 없는 곳으로 밀어 버린다고 한 것 같습니다. 그래서 고등학생이 된 카오리カオリ는 고등학교 1년 동안 주위의 친구들이 일주일 후에 자신들을 알아보지 못하니까 오리カオリ에게서 점..

계속해서 일주일간 친구, 一週間フレンズ입니다. 지루한 일상에는 항상 이런 생각을 하는 것 같습니다. 일상 탈출이라고 해야 할까요. 뭔가 괜찮은 일, 재미있는 일 없을까? 찾게 되는 것은 일반적인 반응인 것 같습니다. 友 : 何かいいことしたいて時は、何か悪いことをしたいと思ってる時らしいぞ。「난까 이이코또 시따이또끼와 난까 와루이 코또오 시따이또오못떼루 토끼라시이죠.」뭔가 괜찮은 일을 하고 싶은 때는 뭔가 나쁜 일을 하고 싶다고 생각할 때라는군.ユウキ : えっ？「엣?」뭐? 友 : 犯罪者になれるなら俺を巻き込むなよ。「한자이샤니 나레루나라 오래오 마끼꼬무나요.」범죄자가 되려거든 나를 끌어들이지 말라고.ユウキ : 想像きついな。냉정하다「소오조오 키쯔이나.」상상이 심하다. 처음엔 '소오교오'라고 들었던 것 같은데, 맞는 ..