희망과 함께

외국어를 공부하다보면 영화를 볼 때 자막없이 보는 것이 소원이곤 합니다. 그리고 자막이 때로는 영화를 보는 데 걸리적 거리기도 합니다. 영화를 보다가 때로는 괜찮은 대사들이 많이 나옵니다. 그래서 자주 활용되는 대사들과 저의 듣기 실력에 감당이 되는 것들로 모아보았습니다. 만화 영화Animation「애니메이션」アニメ「아니메」 만화 영화 Animation アニメ 애니메이션 아니메 🍏 영어 English 英語 몬스터 패밀리, Monster Family 하나 / 몬스터 패밀리 둘 발레리나Ballerina하나 / 발레리나 둘 / 발레리나 셋 빅 히어로, Big hero 6 하나 / 빅 히어로 둘 / 빅 히어로 셋 주토피아, Zootopia 하나 / 주토피아 둘 / 주토피아 셋 코코, Coco 하나 / 코코 둘 ..

우리 말로는 이렇습니다. 만화 또는 만화 영화라고 합니다. 그런데 자주 들어 익숙한 외국어로는 아래와 같이 표현합니다.Animation Cartoon「애니메이션, 카툰」アニメ 漫画 カートーン「아니메, 망가, 카툰」 줄거리와 결론, 또는 결말이라고 하기 보다는 영어나 일본어 대사 모음이라고 해도 되겠습니다. 한 곳에 모아두면 좋을 것 같아서 목록을 만들어 보았습니다.만화 영화 Animation Cartoon アニメ 漫画 カートーン 애니메이션 아니메 망가 카툰 살펴보기 아래의 제목을 누르시면 내용을 보실 수 있게 이동합니다. 🍎 명탐정 코난 Detective Conan 名探偵コナン명탐정코난 Detective Conan 名探偵コナン명탐정코난 924화 Detective Conan 名探偵コナン 명탐정코난 925화..

제5인격이 사전예약을 하고 있었는데 정식 출시가 되었습니다. 처음에 제5인격 광고가 나갔을 때는 영화인줄 알았습니다. 2009년 05월 21일에 개봉한 영화 코렐라인Coraline이 생각나게 했기 때문입니다. 새로운 집으로 이사해 모든 것이 낯선 코렐라인은 부모님도 일 때문에 바쁘자, 혼자 집안을 돌아다니던 중 숨겨진 작은 문을 발견한다. 그날 밤 우연히 문을 열어 본 코렐라인은 그 문을 통해 또 다른 세계로 가게 되고, 상상으로만 생각하던 모든 것이 다 실현되는 또 다른 세계에 점점 마음을 뺏기게 된다. 이 곳에는 단추 눈을 한 가족, 친구, 이웃 등 모든 사람이 자신의 말을 들어주는, 신나고 완벽한 세상인 것. 그러나 이 곳에 머물기 위해 필요한 무시무시하고 엄청난 비밀을 알게 된 코렐라인은 현실의 ..